más salsa que pescao
6
votes
Have fun with this one 
1151 views
updated Sep 5, 2013
posted by lagartijaverde
5 Answers
2
votes
All hat and no cattle as they way in the southwest?
updated Sep 5, 2013
posted by gringojrf
Love it! Hahaha! - Jubilado, Sep 5, 2013
Lol - rac1, Sep 5, 2013
Or, all brawn and no brains.. - rac1, Sep 5, 2013
2
votes
Quizás este scenario......
Imagina que estás en un restaurante esperando tu plato de pescado y cuando te lo sirven, en el plato solo hay un trocito muy pequeño de pescado y un monton de salsa. ¿entiendes la sensación? Esa es la metáfora: Hay poco de lo importante y casi todo lo que hay es secundario.
updated Sep 5, 2013
posted by rac1
Jejej yes! - pacofinkler, Sep 5, 2013
jejeje - rac1, Sep 5, 2013
2
votes
Hmm ----
Más salsa que pescao ? sounds like " más caldo que migas" or "más ruido que nueces"
Central America maybe?
updated Sep 5, 2013
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
2
votes
hmmm
are we having fun, yet?
updated Sep 5, 2013
posted by chileno
y ¿por qué no? - lagartijaverde, Sep 5, 2013
I'm with you, man. :-D Although, I am not sure if it is what I am thinking of. I don;t want to spoil it though. - chileno, Sep 5, 2013
1
vote
More fluff than content.
updated Sep 5, 2013
posted by Jubilado
jajaja - rac1, Sep 5, 2013
