La palabra del día: "sanitario"
sanitario ( sah-nee-tah'-ree-oh )
adjective ( sanitary )
Sylyon1976 is the official corrector for the Spanish sentences. Please correct your posts according to her suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game to help with using a new vocabulary word! Have fun experimenting with Spanish.
Examples:
1. Nunca uso baños públicos; no me parecen sanitarios.
I never use public restrooms; I don't think they're sanitary.
2. Los hospitales de hoy en día son mucho más sanitarios que los de hace 100 años.
Hospitals nowadays are much more sanitary than they were 100 years ago.
14 Answers
El nuevo tipo de secador de manos es mucho más sanitario que el papel. Si todo el mundo los usara, habría menos desechos.
The new type of hand dryer is much more sanitary than paper. If everyone used them, there would be less waste.
Ahora la gente usa rollos de papel sanitario que se han terminado para hacer manualidades. En mi opinión, algo que ha estado en el cuarto de baño no puede ser usado otra vez. Para mi ya está contaminado. Yo se que estoy mal de la cabeza,
Nowadays, people use toilet paper rolls that are empty to make crafts. In my opinion, something that has been in the bathroom cannot be used again. It will always be dirty. I think that there is something wrong with me. 
Es muy importante utilizar métodos sanitario en su casa el hogar . Yo me doy ducho una vez al mes,lo necesite o no.
It is very important to use sanitary methods at home, I take a shower every month
if I need it or not.
Some of the kitchens where I have worked were not very sanitary.
Algunas de las cocinas en las que/donde he trabajado no eran muy sanitarias.
Usaría este inodoro si fuera sanitario.
I would use this toilet if it were sanitary.
Some hospitals are now using special U V C lights to keep hospital environments sanitary.
Algunos hospitales están utilizando en la actualidad luces especiales de U V C especiales ahora para guarder mantener los ambientes de los hospitales sanitarios.
Es muy importante mantener limpios los sanitarios en las escuelas teniendo en mente la salud de los niños.
(Para la salud de los niños es muy importante mantenerlos limpios los sanitarios en las escuelas.)
For the children's health it's very important to keep the school toilets clean.
Cuando trabajaba como ' ojeadora' en una hacienda de caza de faisanes no había ningunas servicios en los bosques, claro, y deciamos siempre '' Tengo que ir detrás de un arbusto'' cuando teníamos ganas de orinar. Los bosques tienen un sistema sanitario muy bueno porque no falta aire fresco.
Improved version by Sylyon: Cuando trabajaba como "ojeadora" en una hacienda de caza de faisanes, teníamos que ir al baño al aire libre, detrás de un árbol, porque por supuesto que no había servicio en el bosque. Los bosques tienen un sistema sanitario muy bueno porque corre el aire fresco.
When I used to work as a beater for a large pheasant shoot there were , of course , no loos in the woods, and we always used to say: '' I have to go behind a bush'' when we needed to have a pee. The woods have a very good sanitary system because there is no lack of fresh air.
Hay muchos centros de cirugía ambulatoria porque los procedimientos son más sanitarios que si se los hacen en los hospitales.
There are many outpatient surgery centers because the procedures are more sanitary than if done in hospitals.
En Costa Rica puedas preguntar: ¿Donde está el sanitario?, el servicio? o el baño? Son los mismos.
In Costa Rica you can ask: Where is the restroom?, the bathroom? or the mens/ladies room? They are the same thing.
Not a translation, please check Spanish.
Some things are gross and disgusting because of the context, but can still be considered sanitary. Algunas cosas son asquerosas y repugnantes por su contexto pero aún así pueden ser considerados sanitarios.
Una ayuda para las manos sanitarias son sanitizantes para manos a base de alcohol. Son más eficaces para matar los microorganismos que los jabones y no seca las manos tanto.
An aid for sanitary hands are alcohol-based hand sanitizers. They are more effective at killing microorganisms than soaps and do not dry out hands as much.
Cuando los políticos se dan la mano con la muchadumbre, tienen que usar desinfectantes para manos porque esta costumbre no es muy sanitario.
When politicians shake hands with the crowd, they have to use hand sanitizer because the pracice is not very sanitary.
Sanitario is easy to remember because it means sanitary which relates to hygenic and healthy (sano)
Sanitario es fácil de recordar, ya que significa sanitaria que se refiere a higiénica y (sano)
ya que significa sanitario que se refiere a higiénico y sano
