HomeQ&AI need to know how to say: 'Challenges lying ahead' in Spanish

I need to know how to say: 'Challenges lying ahead' in Spanish

0
votes

That is all. If anyone can help I appreciate it.

5349 views
updated ABR 30, 2008
posted by Erica

7 Answers

0
votes

See this: <http://forum.wordreference.com/showthread.php't=173634>

updated ABR 30, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

there is another word that I am not sure how it is said in Spanish, the word is: 'Feedstock' (Tropical biofuel feedstock)

updated ABR 30, 2008
posted by Erica
0
votes

Thank you.

updated ABR 30, 2008
posted by Erica
0
votes

Maybe something like:

...las más recientes opiniones expertas sobre los desafíos en el futuro/que nos esperan/que encontraremos.

updated ABR 30, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

the challenges lying ahead (in the future

los desafíos en el futuro

or challenges of the future

los desafíos del futuro

updated ABR 30, 2008
posted by sylvia
0
votes

its the name of an article that goes like this, "The current status of ---|---|as a ---|---|--, as well as the latest expert views on the challenges lying ahead"

updated ABR 30, 2008
posted by Erica
0
votes

There are several ways this might be translated, so you need to give us the context.

However, one possibility would be "desafíos que nos esperan."

updated ABR 30, 2008
posted by 00bacfba
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.