Can you check this spanish conversation?
0
votes
-Hola. Me llamo Ana Maria Gomez. ¿Puedo hablar con la doctora Oniz? -Lo siento. La doctora Oniz es con un otro paciente. -Me gustaría hacer una cita. -¿Qué le pasó? -No estoy bien y estoy mareada. -¿Tiene usted un fiebre? -Sí, tengo threinta y nueve grados de fiebre. -¿Puede venir aquí a las tres y medio?
821 views
updated Aug 14, 2013
posted by englishespanol
2 Answers
0
votes
—Hola. Me llamo Ana Maria Gomez. ¿Puedo hablar con la doctora Oniz? —Lo siento. La doctora Oniz está con otro paciente. —Me gustaría hacer una cita. —¿Qué le sucede? —No estoy bien, estoy mareada. —¿Tiene usted fiebre? —Sí, tengo treinta y nueve grados. —¿Puede venir aquí a las tres y media?
updated Aug 14, 2013
posted by ACAlongi
Yes, everything sounds better now (though pasó---> sucede doesn't seem absolutely neccessary--it's probably more respectful)--estar/ser confusion was my mistake...and referencing fiebre twice probably sounds stupid, even if it's not an error--Thank you! - englishespanol, Aug 14, 2013
1
vote
Hello, I have sent you a pm regarding these questions.
updated Aug 14, 2013
posted by rac1
sorry, i wrote these conversations and sentences. i'm learning spanish on my own. - englishespanol, Aug 14, 2013
