Home
Q&A
Correccion de dialogo

Correccion de dialogo

2
votes

Hola todos, quisiera saber si hay algunos errores en este diálogo:

[Después que el guerrero disparó los misiles]

Guerrero: ¡¡¡Aquí esta un regalo extra!!!! [El guerrero dispara su poder]

Enemigo 1: Bueno ahora es el fin de nosotros

Enemigo 2: Mejor morir que lamentar

[El poder causa una gran explosion] [El guerrero ordena a sus ejércitos]

Guerrero: ¡Ahora pueden movilizar! [Un rato después]

Guerrero (en su mente): ¿Por qué no se mueven?

Soldado 1: No quiero morir ghghgh......

[Viene el guerrero y agarra el soldado]

Guerrero: ¡¿Por qué no seguiste mi orden?! ¡Dígame!

Soldado 1: U..usted no nos manda

Fin

1635 views
updated Aug 13, 2013
posted by joapr

1 Answer

2
votes

[Después de que el guerrero disparó los misiles]

Guerrero: ¡¡¡Aquí hay un regalo extra!!!! [El guerrero dispara su poder]

Enemigo 1: Bueno ahora es el fin de nosotros (I would say: este es nuestro fin)

Enemigo 2: Mejor morir que lamentar

[El poder causa una gran explosión] [El guerrero ordena a sus ejércitos]

Guerrero: ¡Ahora se pueden movilizar! [Un rato después]

Guerrero (en su mente): ¿Por qué no se mueven?

Soldado 1: No quiero morir ghghgh......

[Viene el guerrero y agarra al soldado]

Guerrero: ¡¿Por qué no seguiste mi orden?! ¡Dígame! (Seguiste is tu form while dígame is in usted form, you can say: ¿Por qué no sigue mi orden? Dígame or ¿Por qué no seguiste mi orden? Dime

Soldado 1: U..usted no nos manda

Fin

updated Aug 13, 2013
posted by aileribel
Muchísima gracias por su ayuda. - joapr, Aug 13, 2013