¿Conozco pasta de dientes?
2
votes
Vi un anuncio de pasta de dientes en este sitio web que tenía un botón llamado "conoce más". ¿Eso es correcto? Si es así, ¿por qué? Yo hubiera dicho algo así como "sabe más" o "aprender más".
(I saw an ad for toothpaste on this website that had a button called "conoce más". Is that correct? If so, why? I would have said something like "sabe más" or "aprender más").
832 views
updated Jul 27, 2013
posted by jrschenk
1 Answer
3
votes
En este caso, se usa el verbo "conocer" en el contexto de aprender, pero con una diferencia sutil. A causa de ser un anuncio por un producto, la empresa quiere que familiarizarnos con el producto y de conocer el producto como una persona--sus características, sus beneficios, y mucho más. Por eso, imagino que usaron esa forma.
updated Jul 27, 2013
posted by gauchogarcia
