Deja todo.....
Deja todo preparado con antemano para evitar demoras.
Does this sentance mean, "Leave everything prepared in advance to avoid delays?"
3 Answers
Your translation is correct but the Spanish sentence is not. It should be: Deja todo preparado de antemano para evitar demoras
Dual G .. This senior grandma is a newcomer on the SpanishDict site, and I very much appreciate your clearly written :: Deja todo preparado de antemano para evitar demoras. translation clarification for TheGreatone ..I'm just learning and feeling my way around this site getting familiar how the site operates. I managed to put in Flash Card set and my Username is Animar which stands for Cheers .. at least I'm hoping that is correct. All the best to all users of this Spanish translation network. Saludos, Animar Mary
Sorry about the incorrect spelling. But, is that correctly translated?
