El médico me aconseja hacer ejercicios físicos.
0
votes
El médico me aconseja hacer ejercicios físicos.
El médico me aconseja que haga ejercicios físicos.
What are the differences between those two sentences? How to translate into English respectively?
987 views
updated Jul 15, 2013
posted by zhmelissa
1 Answer
1
vote
The only difference is that the second clause in the first sentence is indicative and in the second sentence it is subjunctive.
First: The doctor advises me to do physical exercises.
Second: The doctor advises that I do physical exercises.
updated Jul 15, 2013
posted by 005faa61
Muchas gracias. - zhmelissa, Jul 15, 2013
