Una lección en español

Question

Hola a todos,

He preparado una lección de cinco ejercicios de nivel bajo-intermedio para que podáis practicar el español. La lección se puede ver aquí.

Podéis escribir vuestras respuestas aquí en el hilo. Para que no nos confundamos, se pide que sigáis la estructura de la lección, es decir:

• Ejercicio 1: blah blah .....
• Ejercicio 2a: blah blah ...., etc.

Gracias! -Rafael

I clicked on it, but it just says, "sign in" - rac1, Jul 13, 2013

It'd probably help if it wasn't set to private. Sorry, should work now. - RafaelNoiret, Jul 13, 2013

Gracias mi amigo! - rac1, Jul 13, 2013

Hi Rafael...thank you for this. I have read your lesson, but I will have to go back and read it again I'm afraid...I did not experience beginner's luck :-( - 0095ca4c, Jul 14, 2013

I've added the instructions in English now. - RafaelNoiret, Jul 14, 2013

Answer 1

Thanks San

Answer 2

I couldn't get it to copy and paste.

Answer 3

You have to select it, then press Edit -> Copy. Control + C doesn't work, usually.

Answer 4

¡Muchas gracias, Rafael!. Puedo ver la lección. Parece bueno.

What do I do with the lesson? How do I send it to you, Rafael? - sanlee, Jul 13, 2013

Hi Sanlee, you can leave your answers here in a post, like with this format: Ejercicio 1: "answer"... then Ejercicio 2a: on the next line, etc. - RafaelNoiret, Jul 13, 2013

Answer 5

Lección 1

Lectura 1:

Maná, un destacado grupo de rock mexicano, es formado por cuatro músicos: Fernando Olvera a la guitarra acústica y cantante principal, Juan Calleros al bajo, Alejandro González a la batería y cantante del coro, y Sergio Vallín a la guitarra eléctrica.[1]

---

Ejerbatería cicio 1:

Copia y pega el texto de arriba, y corrige sus errores.

Ejercicio 2a:

1. Sin buscar el significado, contesta la pregunta que sigue de forma más detallada posible: ¿qué crees que significa la palabra destacada, según el contexto?

Creo que destacado significa fantastico.

Ejercicio 2b:

Ahora, busca la palabra en un diccionario para asegurarte del sentido, luego invéntate tres ejemplos más que utilicen esta palabra.

1. Rafael es un destacado maestro de español,.

2 Espero que voy a sacar una nota destocada en esta lección.

1. Creo que el Skype es una invención destacada.

Ejercicio 3:

Escribe todas las palabras desconocidas, si las hay, del texto que has leído. Busca su significado en un diccionario, y da dos ejemplos de cada una.

    Por ejemplo: 

1. guitarra. Significado en inglés: guitar.

Me gustaría saber tocar la guitarra. El músico le tenía más cariño a su guitarra que a su esposa.

tocar la batería - to play the drums

Prefiero tocar la ármonica que tocar la batería.

Necesitas llevar protección de oídos cuando tocar la batería.

¿Como se dice “ear plugs” en español?

Ejercicio 4 (opcional):

Traduce el texto al idioma que quieras. Esto te puede ayudar a aprender estrucras que se emplean en español, y ya sabrás si conoces bien el sentido de cada palabra al tener que traducirlas.

.Maná is a Mexican rock band.

It is made up of Fernando Olvera (acoustic guitar and voice), Juan Calleros (Bass), Alejandro González (drums and background vocals) and Sergio Vallín (electric guitar).

¡Muchas gracias, Rafael!