Translation to English.

Question

Could someone translate this sentance for me? It would be appreciated!

Ok....here is a full version.

Creo que lo que buscas es, " since"; sin embargo, no hace falta duplicar "because" o poner "since" al estar la conjugación "and". Aún así, la frase no la veo sentido en inglés.

Answer 1

These couple sentances are off of a thread on a forum and that's word for word how it was written. So, that's the best I can do as far as putting it all in Spanish goes.

Answer 2

Write it complete in Spanish please.

Answer 3

I can give it a shot, but it would be helpful to have more context. It is not necessary to repeat "because" or to put "since" to be the verb for walk. I was a little confused with the last few words, so I tried using "andar" instead of "and." I hope this was helpful.