What does "Dime Que Hago" mean?
2
votes
Does it mean "Tell me what I do" or "Tell me what to do" or "Tell me that I do"?
5096 views
updated Jul 8, 2013
posted by SlimNm
3 Answers
2
votes
"Dime Que Hago" = Tell me what do I do?
"Tell me what I do" = Dime lo que hago
"Tell me what to do" = Dime que hacer
"Tell me that I do" = Dime que lo hago
Would this help, or do you need still more help?
updated Jul 8, 2013
posted by chileno
Wow, thanks! - SlimNm, Jul 8, 2013
1
vote
I would go with tell me what to do.
updated Jul 8, 2013
edited by 00551866
posted by 00551866
¿Alguien más de acuerdo? - SlimNm, Jul 8, 2013
0
votes
Song lyrics can be different than normal use of words in every day life. Tell me what to do is how my wife and step-daughter explained it.
Look at this for lyrics.
http://lyricstranslate.com/en/Que-Hago-Yo-Que-Hago-Yo.html
updated Jul 8, 2013
posted by 00551866
