Home
Q&A
this was a message

this was a message

2
votes

Es tu padre un astronautar? Porque alguien cogio' las estrellas del cielo puso en tus ojos. does anyone know what this says?

1427 views
updated Jul 6, 2013
posted by tduble
Welcome to the forum! - rac1, Jul 6, 2013

4 Answers

2
votes

Is your father an astronaut? Because someone took the stars of heaven and put them in your eyes.

It sounds like a pick-up line in a bar.

The translation might not be exact, but guys say this when they are hitting on you.

updated Jul 6, 2013
edited by 0083f5dc
posted by 0083f5dc
1
vote

I think it is misspelled.
¿Es tu padre un astronauta? Porque alguien cogió las estrellas del cielo y las puso en tus ojos.
Is your dad an astronaut? Because someone took stars from the sky and put them in your eyes.

updated Jul 6, 2013
edited by -Julii-
posted by -Julii-
1
vote

Terribly cheesy pick up line.

updated Jul 6, 2013
posted by RafaelNoiret
1
vote

Some more cheesy lines:

Do you come with coffee and cream? because you are my sugar.

Hello, I'm a thief, and I'm here to steal your heart.

Did it hurt? When you fell out of the sky.

Somebody had better call God, because he is missing an angel.

Are you from Tennessee? Because you are the only ten I see.

There is something wrong with my phone. It doesn't have your number in it.

My love for you is like diarrhea, I can't hold it in.

I tried to write these with a straight face smile

updated Jul 6, 2013
posted by 0083f5dc
Qué buen aporte. =) Tomaré nota. - -cae-, Jul 6, 2013