Home
Q&A
Can you translate this for me?

Can you translate this for me?

0
votes

"No querrás que haya más enemigos de con los que puedas, ¿no?"

1059 views
updated Jun 30, 2013
posted by turoko

1 Answer

1
vote

My best guess:

"Surely you don't want more enemies than you can manage, right?"

Poder con = to manage, to deal with

updated Jun 30, 2013
posted by PumpkinCalabaza