translating a sentence from english to spanish

Question

please translate the following sentence: My cake was tasty, all the family ate some and marked it 10 out of 10.

Answer 1

Bienvenido al foro.

Basically, we don't help with home work, unless it's something of general interest..

But if you try, then we're very happy to try to help you with suggestions.

I'll make a suggestion to get you started;

Mi pastel estaba muy rico.. ( over to you! have a go and then we'll help. )

:) Por supuesto - EL_MAG0, Jun 18, 2013

Answer 2

Hi Aharkus,

We do not know what your current level of English or Spanish is because you have not filled in your profile yet, but filling it in it would help us to better help you so we can offer a more helpful response. ..that will answer your question.

However, for now we would ask that you make post your best attampt at translating your sentence and people will be pleased to offer corrections, guidance and advice.

Some vocabulary to get you started:

cake: una torta (large cake) /or un pastel (individual cake)

un pedazo de pastel =a piece of cake (literal )

tasty - delicioso (o rico) rico (or rica) La torta estaba deliciosa (o rica) =The cake was delicious

Finally to mark = marcar

I will leave you to try to traslate your sentence and re post it and we will be happy to help you with the corrections!

I hope this helps

How funny, Feliz, we answered at exactly the same time, and in the same way.. Great minds! - annierats, Jun 18, 2013

Yes Annie, lol :) - FELIZ77, Jun 18, 2013