Home
Q&A
"glass, non glare, acrylic frame"

"glass, non glare, acrylic frame"

2
votes

I want to get an old map framed and in English I would ask for the above kind of frame. I wonder if anyone can pinpoint the exact phrase?

I've come up with un marco hecho de cristal de acrilico no deslumbrante but I feel there has to be a better way of putting it. Thanks for any assistance

898 views
updated Jun 3, 2013
posted by lagartijaverde
Try photobox, if all else fails. - annierats, Jun 3, 2013

2 Answers

1
vote

Taking Juliáns suggestion, an old frame with non reflective glass, this may or may not work:

Me gustaría poner la mapa en un marco de madera vieja con vidrio que no refleje la luz???

O si preferías: en un marco de lámina acrilico que no sea reflejante.

updated Jun 4, 2013
edited by annierats
posted by annierats
1
vote

Quiero ponerle al mapa un marco de acrílico con cristal no resplandeciente.

This is just a personal opinion: An old map might look better in a dark-stained wood frame.

updated Jun 4, 2013
posted by 005faa61