Home
Q&A
Desvestirse in the imperative: Affirmative/Negative forms

Desvestirse in the imperative: Affirmative/Negative forms

1
vote

I was looking on 2 verb conjugators on the imperative of desvestirse. (él, ella, usted form)

One gave this as the affirmative and negative command:

Affirmative:

Negative: No se desvista. - Don't get undressed.

The SD conjugator gave what was more of what I would've expected:

Affirmative: Desvista. - Get undressed.

Negative: No se desvista. - Don't get undressed.

Can anyone explain the 'no disponible' aspect from the 1st conjugator? Also, I need the tú form in the negative imperative.

2231 views
updated Jun 1, 2013
edited by katydew
posted by katydew

5 Answers

2
votes

devístete/ te no desvistas (tú)

updated Jun 1, 2013
posted by EugenioCosta
Thank you. - katydew, Jun 1, 2013
2
votes

Desvístase. (usted)

updated Jun 1, 2013
posted by EugenioCosta
Thanks, E.C. - katydew, Jun 1, 2013
1
vote

Not recommending any product, but Powerspeak Spanish (available in some libraries as well), which is a beginning program with many gaps, happens to have a nice little section wholly devoted to imperatives, including tú, positive and negative. Many beginning programs have no such section.

updated Jun 1, 2013
posted by EugenioCosta
0
votes

In a brilliant poem of León Felipe, there is a subtle play with cryptotype in regard to "vista":

*Siempre habrá nieve altanera

que vista el monte de armiño

y agua humilde que trabaje

en la presa del molino.*

updated Jun 1, 2013
edited by EugenioCosta
posted by EugenioCosta
But that's sibjunctive form of vestir! :) - chileno, Jun 1, 2013
No es el vestido de armiño que se esconde. - EugenioCosta, Jun 1, 2013
Un criptotipo es algo no enunciado sino escondido. - EugenioCosta, Jun 1, 2013
0
votes

It would really help to have the

tú

negative form listed in the SD conjugator, since it changes from the affirmative.

updated Jun 1, 2013
posted by katydew