¿Dónde estoy? / Where am I?
3
votes
Estoy en una alegre tierra con gente cálida, donde comemos los deliciosos piononos, bailamos salsa y las mujeres se visten con mahones y usan pantallas muy a la moda. La influencia del inglés ha añadido a nuestro léxico diario algunas palabras como safacón o zafacón (que no existen en el diccionario). ¿Dónde me encuentro?
I am in a welcoming and and beautiful land, where our local food includes succulent "piononos," we are real salsa expert dancers, and women casually dress in "mahones" and wear very fashionable "pantallas". The English influence on our Spanish has created words like "safacón" or "zafacón" in our everyday language (which do not exist in the Spanish dictionary). Where am I?
1004 views
updated Jun 5, 2013
edited by francobollo
posted by francobollo
2 Answers
2
votes
¿Estás en Puerto Rico?
updated Jun 5, 2013
posted by Maldito23
Vas bien - francobollo, May 26, 2013
2
votes
Es este los angeles ?
updated May 26, 2013
posted by heliotropeman
lol :) - chileno, May 26, 2013
lol - francobollo, May 26, 2013
