What does a lo largo mean here?
1
vote
Este barranco constituye un pasillo estratégico que conecta la meseta de Mongolia Interior con la ciudad de Beijing y siempre ha sido un lugar disputado por todos los estrategas en la historia china. Pues la pérdida de este barranco significaba la pérdida de la llanura de Beijing. Debido a su importancia estratégica, antiguamente se construyeron cuatro pasos a lo largo del barranco.
What does a lo largo mean here?
2248 views
updated May 21, 2013
posted by zhmelissa
2 Answers
3
votes
I believe it means "along' or in pinyin, "xiangqian".
updated May 21, 2013
posted by kirk1
Muchas gracias. - zhmelissa, May 20, 2013
Bukeqi. - kirk1, May 20, 2013
Kirk, I'm terribly impressed! - annierats, May 20, 2013
You know Mandarin? - kirk1, May 21, 2013
2
votes
I'd go for "along" It's pretty flexible depending on context. Here are some examples of how context can change the translation of the phrase
updated May 20, 2013
edited by lagartijaverde
posted by lagartijaverde
Thanks a lot. - zhmelissa, May 20, 2013
