need help in correcting my spanish sentences

Question

I want to know if I constructed the below sentences correctly.

This is what I want to tell: I am going to Nepal in August. I'm very excited. But I don't know why I'm studying Spanish now. I should be learning Hindu or the language of Nepal.

Voy a viajar a Nepal en Agosto. Estoy muy excitado. Pero no se porque estoy estudiando español ahora. Yo deberia aprender Hindu o el lengua de Nepal.

I'm not yet familiar with the use of tildes, I don't know how to use them yet.

Please correct if there's any mistake with my Spanish sentences.

Thank you =)

Good luck with two languages oteng :) - ian-hill, May 12, 2013

Answer 1

I would say: Voy a Nepal en agosto y estoy muy emocionado, pero no sé porqué estudio español ahora. Debería estudiar hindú o la lengua de Nepal.

Also in English it should be This is what I want to say

sorry for that. i'm not a native english speaker as well..;) - oteng_23, May 12, 2013

thanks for the corrections julianchivi. - oteng_23, May 12, 2013

No need to feel sorry. Making mistakes is part of any learning process. Cheers - 005faa61, May 13, 2013