Can someone correct my mistakes please?

Question

I'm learning Spanish and I need someone to correct my mistakes; muchas gracias.

¿Qué hiciste el primero de mayo de 2011? El primero de mayo de 2011 fui a Cardiff con mi amigo porque me gusta esa ciudad y el clima estaba mierda. Pero queríamos reunimos con una banda llamada Architects, compré una camiseta. El primero de mayo de 2011 cometí el error porque no hablar con una chica que tenía el cabello rubio corto y era alta. Creo que es mejor lamentarse de algo que has hecho, que de algo que no hiciste. Así pues, estoy triste y quiero llorar. También fuimos a la tienda de Apple pues me gustan los productos de Apple. A las seis me fui a casa en tren. He estado en Cardiff diez veces, quiero ir a Cardiff mañana.

Answer 1

¿qué hiciste el Primero de Mayo de 2011? El Primero de Mayo de 2011 fui a cardiff con mi amigo porque me gusta esa ciudad aunque el tiempo estaba asqueroso. Pero queríamos reunirnos con una banda llamada Architects, les compré una camiseta. El Primero de Mayo de 2011 cometí el error de no hablar con una chica alta y rubía de pelo corto. Creo que es mejor lamentarse de algo que has hecho, que de algo que no hiciste. Así que estoy triste y quiero llorar. También fuímos a la tienda de Apple porque los productos de Apple me gustan. A las seis me fui a casa en tren. He estado en Cardiff diez veces, mañana también iré a Cardiff.

Thank you for your reply, I thought months are all lowercase in Spanish though? - Liquinn, May 10, 2013

The days and months of the year are capitalized when is a historial date or festive: Doce de Octubre, Primero de Mayo, Jueves Santo, etc... - Pablo_Zamarro, May 11, 2013

Answer 2

¿Qué hiciste el primero de mayo de 2011? El primero de mayo de 2011 fui a Cardiff con mi amigo porque me gusta esa ciudad y el clima estaba mierda. Pero queríamos reunir con una banda que se llamada Architects.Compré una camiseta. El primero de mayo de 2011 cometí el error de no hablar con una chica alta de cabello rubio y corto Creo que es mejor lamentarme de algo que he hecho, que de algo que no hiciste. Así pues, estoy triste y quiero llorar. También fuimos a la tienda de Apple porque a mi me gustan los productos de Apple. A las seis fui a casa por tren. He estado en Cardiff diez veces, quiero ir a Cardiff mañana.

Answer 3

I want to know if my writing above is correct in Spanish, not a translation. Thanks.

Answer 4

What did the first of May 2011? On May of 2011 I went to Cardiff with my friend because I like the city and the weather was crap. But we wanted to meet with a band called Architects, bought a shirt. On May of 2011 I made the mistake because they talk to a girl who had short blond hair and was tall. I think it's better to regret something you did, than something you did not do. So I am sad and I mourn. We also went to the Apple store because I like Apple products. At six I went home by train. I've been in Cardiff ten times, I go to Cardiff tomorrow.

I know that, is the writing correct in Spanish? - Liquinn, May 10, 2013

I wanted to know if the Spanish writing was correct. - Liquinn, May 10, 2013

Answer 5

Anyone able to check it? Saludos.