Is there a Spanish version of 'yeah'?
Just wondering if there was another way to say yes or yeah apart from 'si'. I always feel that it sounds strained and formal when I say 'si' in Spanish when I would usually say 'yeah' in English.
5 Answers
These might be Mexican only, but you can say sip and simon. For some reason I think I'm missing one more. If it comes to me I'll add it.
'Claro' meaning 'clearly' seems to be used kind of like the English 'sure'.
Rodney´s suggestion of the slang simón is common in Mexico and another but formal variant is así es.
El yeah-o
Por cierto ¿Quiere un vaso de agua fría? ¡Por cierto! Tengo demasiado calor.