¿Quién es? ... el hombre más interesante del mundo

Question

my charm is so contagious ... they built a vaccine for it

(mi encanto es tan contagioso ... se construyeron una vacuna para eso)

*

alien abductors have asked me ... to probe them

(extraterrestres me han preguntado ... para sondarlos)

*

my legend precedes me ... like lightening precedes thunder

(mi leyenda me precede ... como un relampago precede trueno)

*

when it is raining ... it is because I am sad

(cuando está lloviendo ... es porque estoy triste)

*

I am a lover not a fighter ... but also a fighter so don't get any ideas

(Soy un amante, no un luchador ... pero también un luchador así que no te hagas ilusiones)

*

I once had an ackward moment ... just to see how it feels

(Una vez tuve un momento extraña ... sólo para ver cómo se siente)

*

the contents of my tacos refuse to fall from the shell
(el contenido de mis tacos se niegan a caer desde el shell)

*

the line for my Cinco de Mayo party begins to form on the first of February
(la línea para mi partido cinco de mayo comienza a formarse a una de febrero)

¿los errores... más nuevas líneas?

Qué tenga un buen Cinco de Mayo

Chao

Answer 1

El hombre de "Dos Equis"

The Dos Eqius man.

¡Correcto! It is the Dos XX man ... el es gracioso - readytodictate, May 5, 2013

Answer 2

my charm is so contagious ... they built a vaccine for it (mi encanto es tan contagioso ... se construyeron una vacuna para eso/ello)

alien abductors have asked me ... to probe them (extraterrestres me han pedido ...que los sondee)

my legend precedes me ... like lightening precedes thunder (mi leyenda me precede ... como un relampago precede al trueno)

when it is raining ... it is because I am sad (cuando está lloviendo ... es porque estoy triste)

I am a lover not a fighter ... but also a fighter so don't get any ideas (Soy un amante, no un luchador ... pero también un luchador así que no te hagas ilusiones)

I once had an ackward moment ... just to see how it feels (Una vez tuve un momento extraño ... sólo para ver cómo se siente)

the contents of my tacos refuse to fall from the shell (el contenido de mis tacos se niegan a caerse del taco)

the line for my Cinco de Mayo party begins to form on the first of February (la línea para mi fiesta del cinco de mayo comienza a formarse el primero de febrero)

Answer 3

Es la mujer quien es contigo ahora , en esto momento.

She is the woman who is with you now, at this moment .

Sí, muy bonita, elegante, guapa, hermosa y más

mi todo, mi cielo

had to edit the other crap ... don't comment on my posts anymore! ... I'll do the same on yours ... Got it ... Good! - readytodictate, May 5, 2013

Answer 4

I am afraid I would be doing your homework...

And you are very close to excellent. :^)

Answer 5

Soy

I am