Home
Q&A
tambien v. tampoco

tambien v. tampoco

1
vote

Hola amigos,

I need some help with the uses of : yo tambien and yo tampoco.

Gracias!

29176 views
updated ENE 28, 2012
posted by learningSpanish

4 Answers

1
vote

yo tambien = me too

and yo tampoco = nor me (I)

updated ENE 28, 2012
posted by ian-hill
0
votes

Ok, and what about this sentence:

"Ahora Varsovia no es muy guapa pero fue guapa antes de la guerra. Pero no es fea tampoco"

I know this sentence IS correct because it was written by spanish guy. But why he used "no" and "tampoco" in one sentence if tampoco means "neither"??

I just do not understand. Do you?

Thanks smile

updated ENE 28, 2012
posted by Polita
Double negatives are normal in Spanish - "she is not ugly either" Pero no es fea tampoco - ian-hill, ENE 28, 2012
0
votes

Juan: Fui a la playa.
María: Fui también.

Juan: No fui al trabajo hoy.
María: No fui tampoco

updated DIC 14, 2007
posted by motley
0
votes

Use el verbo tampoco cuando quiere decer " either" o " neither". Use el verbo tambien cuando quiere decir "also".

Por Ejemplo:
Berta: Yo no quiero comer pasto como las vacas.

Yolanda: Yo tampoco!!!

ejemplo 2:

Berta: Yo quiero hacer una fiesta con mis amigos el fin de semana que viene.

Yolanda: Yo tambien, quiero hacer una fiesta al mismo tiempo. Lo hacemos juntos'

updated DIC 14, 2007
posted by Brandon-Penninger
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.