good phrases in spanish for mailing cards
what does this actually say? especially 2nd line? vd?
No Es Lo Mismo...
Déjele saber a su amigo/ amiga/ amor cuando vd le extraña.
2 Answers
It's not the same.
Let your friend/love know it when you miss him/her. It doesn't really say anything about "how much." That would be cuánto, not cuándo.
it isn't the same
Let your friend/female friend/ love how much you miss him/her