Home
Q&A
Game: el Hobbit

Game: el Hobbit

3
votes

Who said it?

Give a phrase from the Hobbit in Spanish ... translate the phrase and/ or who said it and you win ... if it is correct ... por supuesto

El codicia el oro con un deseo siniestro y feroz hasta muerto

He covets gold with a dark and fierce desire until death

¿Quien es en el Hobbit?

1241 views
updated Apr 20, 2013
edited by readytodictate
posted by readytodictate
I think this is a great idea; however, I am struggling with it. - jessicamccall117, Apr 15, 2013
respuesta: el dragón Smaug - readytodictate, Apr 16, 2013

4 Answers

1
vote

¿Quién es en el Hobbit?

Ahora soy viejo Frodo. Creo que es hora de que sepas la verdad

I am old now Frodo. I think it is time you know the truth

updated Apr 19, 2013
edited by readytodictate
posted by readytodictate
respuesta: Bilbo - readytodictate, Apr 19, 2013
1
vote

or Translate

Por qué hizo trae Hobbit (la Reina del Elfo)... porque tengo miedo (Gandalf) Why did you bring the Hobbit (Elf Queen) ... because I am afraid (Gandalf)

Translate this and Win ,,,

He desubierto que son las cosas pequeñas

de las acciones diarias de las personas ordinarias

actos simles de amable y amor

te deseo toda la suerte del mundo

de verdad

la Reina del Elfo dijó

No estás solo Gandalf

no tengas miedo

si algún día necesitas mi ayuda soy aquí

ayuda vendrá

updated Apr 16, 2013
edited by readytodictate
posted by readytodictate
hint: last part by Elf Queen ... you are not alone Gandalf ... don't be afraid ... if someday you need my help ... I am here ... help will come - readytodictate, Apr 16, 2013
0
votes

una ciudad cual no encontrarias en el mundo hoy

a city which you will not find in the world today

su riqueza en la tierra, en las gemas preciosos y oro, diamantes, esmeraldes, rubis y zafiros

its riches in the land, in precious gems and gold, diamonds, emeralds, rubys, and safires

¿Cual es?

updated Apr 20, 2013
posted by readytodictate
respuesta: Erebor - readytodictate, Apr 20, 2013
0
votes

Tiene un trineo de conejos gigantes, un erizo que salvó y dos pájaros que viven en su sombrero

He has a sleigh of giant rabbits, a hedgehog he saved and two birds that live in his hat

¿Quién es el?

updated Apr 19, 2013
posted by readytodictate
respuesta: Radagast uno del cinco magos (one of the five wizards) - readytodictate, Apr 19, 2013