Specific questions about "perfect tense" and "subjunctive"

Question

Hola.

Tengo unas preguntas, ¿puedes ayudarme, por favor?

1). ¿No iban a Bolivia tus amigos? ¿Ya se han ido? - A lo mejor ya "se fueron".

¿Por qué no es "A lo mejor ya han ido" cuando hace "ya" aquí?

2). Odio que "bebas" tantos. The subjunctive is used as the subject in the subordinate clause has changed.

What if the subject maintains the same, then should I say "odio que "bebo" tantos" or "odio beber tantos?"

¡Gracias!

Answer 1

1) ¿No iban a Bolivia tus amigos? (¿No iban (Ellos) a Bolivia?) -> They went to Bolivia ¿Ya se han ido? = ¿Ellos ya se han ido? ¿Ellos se fueron ya? -> subject omitted ¿ya se han ido? (ellos?) In Spain we do not use the subject for all words

2) Odio que bebas tanto = Odio que (Tu) bebas tanto -> I hate you drink so much. Odio beber tanto (Yo) -> I hate drinking so much

I hope to help you

Excellent! - --Mariana--, Apr 13, 2013