What does this mean? .
0
votes
"Justo A. Pedroza, Pte. Mpal. y encargado" I am trying to translate my grandparents marriage license for some geneology work.
1226 views
updated Apr 8, 2013
posted by lizalee65
2 Answers
1
vote
Mayor in charge
updated Apr 8, 2013
posted by francobollo
spot on as usual Franco - I've since found this link jeje - http://en.wikipedia.org/wiki/Municipal_president - Kiwi-Girl, Apr 8, 2013
0
votes
I'm afraid I can only offer guesses but I think the abbreviations stand for:
Pte - Presidente
Mpal - Municipal
and 'engargado' can mean 'in charge' or 'manager'
So Municipal President in charge or something along those lines perhaps??
updated Apr 8, 2013
edited by Kiwi-Girl
posted by Kiwi-Girl
