Come and get it
1
vote
Does anyone know how to say this in Spanish? Is there a similar expression?
5107 views
updated Apr 9, 2013
edited by lizarey
posted by lizarey
2 Answers
1
vote
Spain: Ven a por ello.
Latin America: Listo: Agárralo. Tómalo. Cógelo.
updated Apr 9, 2013
posted by francobollo
Do you think people from Spanish would understand the Latin American translation and vice versa? - lizarey, Apr 5, 2013
These are regional expressions. Chances are they will be understood, but there are always exceptions. - francobollo, Apr 5, 2013
coger in mexico, well, means something else - Rey_Mysterio, Apr 5, 2013
*Spain - lizarey, Apr 5, 2013
0
votes
we say agarrálo
updated Apr 5, 2013
posted by Rey_Mysterio
