Te deberia..........
0
votes
Te deberia ser poder a hablar español, porque tu madre es una hablants nativo (ella. es una colombiana).
You should be able to speak Spanish, your mother is a native speaker. Thank you
1012 views
updated Apr 5, 2013
posted by Polyglot1day
It should be hablante - latte_art, Apr 5, 2013
1 Answer
1
vote
Te deberias is wrong. You can use: Tú deberías/ Deberías/ Usted debería
Tú deberías poder hablar español porque tu madre es una hablante nativa. Ella es colombiana.
Deberías poder hablar español porque tu madre es una hablante nativa. Ella es colombiana.
Usted debería poder hablar español porque su madre es una hablante nativa. Ella es colombiana.
Also instead of "poder hablar" you can say: "Deberías ser capaz de hablar español..." but both are ok. 
updated Apr 5, 2013
posted by aileribel
thank youu ailerbel - Polyglot1day, Apr 5, 2013
