How do I spell "Go with God "?
1
vote
How do I spell "Go with God"?
5327 views
updated Mar 31, 2013
posted by mamaradke
5 Answers
4
votes
I think you have typo there gohern
Vaya con Dios
updated Mar 30, 2013
posted by rodneyp
3
votes
In the spanish it is Vaya con Dios
updated Mar 30, 2013
edited by gohern
posted by gohern
gracias - gohern, Mar 29, 2013
Yes, that is the usual one. - annierats, Mar 30, 2013
2
votes
Also, you can say "Que Dios te acompañe", it's used for the Grandmas here in Chile 
updated Mar 30, 2013
posted by murgas
1
vote
Yes, it is "Vaya con Dios" (formal), "Ve con Dios" (informal)
updated Mar 31, 2013
posted by Chyeko
Ve or vete is the imperative, which may be a bit strong? - annierats, Mar 30, 2013
"Vaya" is imperative as well as present form. It does not sound strong for me. When you wish someone to go with god is same as imperative "i wish you go / you go". Is would be rude if you say it in a rude way but not in a kind relation. - Chyeko, Mar 31, 2013
vaya (usted) / ve (tú) - Chyeko, Mar 31, 2013
0
votes
¡ Que vayas con Dios! if you know the person well.
updated Mar 29, 2013
posted by annierats
