Picture of the Day: Mhath Mhat?

Question

Still bringing back the smiles with the Picture of the Day. I have just a few simple rules below. Enjoy!!!

Aún traigo de vuelta las sonrisas con La Foto del Día. Tengo unas pocas reglas abajo. ¡Disfruta!

-Guidelines

Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language correctness.

Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como también por la corrección del idioma.

Remember to correct your posts. Posts that are not corrected cannot be "accepted".

Recuerda corregir tus respuestas. Las respuestas que no estén corregidas no podrán ser "elegidas"..

Please give everyone a chance and only post one caption and no photos.

Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta sin fotos.

I will advise on the English part, and am looking for someone to provide Spanish corrections.

Yo aconsejaré sobre la parte en inglés, y estoy buscando alguien para ofrecer como la aconsejadora sobre la parte en español.

Can't see image? Click here for direct link!

Cute! - --Mariana--, Mar 26, 2013

Dat what! - pmikan-pam, Mar 26, 2013

I had a cat like that - his name was Moses. - ian-hill, Mar 26, 2013

this is for you kitty ... http://imageshack.us/photo/my-images/707/60897244.jpg/ - readytodictate, Mar 26, 2013

It has such pretty eyes ian... really stands out with that coat - DJ_Huero, Mar 26, 2013

Answer 1

Así ¿ el gato tiene su lengua?

So, does the cat have your tongue?

Shhhhh! Good one Ray - pmikan-pam, Mar 26, 2013

Thanks Pam , I am off to bed it is past midnight and I have been driving up the bush al day.Buenas noches a mis amigos. - ray76, Mar 26, 2013

Dulce suenos! - pmikan-pam, Mar 26, 2013

It's a nice tongue:) - Jraider, Mar 26, 2013

Very good. - katydew, Mar 26, 2013

Her brother always had the most odd fetishes. - DJ_Huero, Mar 26, 2013

Gracias a mis amigos . We all have this one " licked" - ray76, Mar 27, 2013

Answer 2

Creo que no ha de aprender español, todo el mundo entiende a mi lengua.

I don't think it necessary to learn Spanish, everybody understands my tongue.

Ok then....talk to the tongue:) - Jraider, Mar 26, 2013

:-) - pmikan-pam, Mar 27, 2013

Answer 3

You put what on my paw!?!

¡¿Pusiste qué en mi patita?!

How dare them! - pmikan-pam, Mar 26, 2013

Is it the paw or da claw??????? - Jraider, Mar 26, 2013

Answer 4

I think I have a hair on my tongue. Can you see it?

Pienso que tengo un pelo en mi lengua. ¿Puedes verlo?

Yes, I can see it on the bottom of his tongue! Jeje - pmikan-pam, Mar 26, 2013

Nope, just bad birdy evidence. - DJ_Huero, Mar 26, 2013

Hola katy:) - Jraider, Mar 26, 2013

:) - ian-hill, Mar 26, 2013

Answer 5

He must be Gene Simmons cat.

Debe ser el gato de Gene Simmons.

Needs a lightning bolt on the eye. - DJ_Huero, Mar 26, 2013

Jeje.. Bien Ranman:) - Jraider, Mar 26, 2013

You beat me to it.I was going to do this. - heliotropeman, Mar 27, 2013

Answer 6

So, you are here to study me at this animal behavior college? ¿De este modo, me debe estudiar aquí en este colegio de comportamiento de animal?

He would make a good cartoon! - pmikan-pam, Mar 26, 2013

The animal college of bad manners???? - Jraider, Mar 26, 2013

Hola JR, pretty much! Jeje - pmikan-pam, Mar 26, 2013

"Study this!" jaja - DJ_Huero, Mar 26, 2013

Hola DJ, hope all is well! - pmikan-pam, Mar 26, 2013

Answer 7

Diga aaaaah

Say aaaaah

Haaaaaaahaaaaa haaaah - katydew, Mar 26, 2013

(Don't forget your English) ;-) - DJ_Huero, Mar 26, 2013

And close your eyes.... - Jraider, Mar 26, 2013

Then you get the birdy surprise! ;-P - DJ_Huero, Mar 26, 2013

Katydew, por favor diga aaaaah no haaaaaahaaaaaa. Esto es serio (Hehehe) - gohern, Mar 26, 2013

D.J. - you're not an older brother by any chance are you? ha. - katydew, Mar 27, 2013

Answer 8

"Who dared to interrupt (disturb) my sleep? I'm going to stare you all into submission now with my 'killer cat' gaze! You have been warned!''

-- ¿Quién se atrevía perturbar mi sueño? ¡Ahora, voy a hacer callar (o obedecer) a todos Uds con la mirada 'gato mortal' ! (o gato asesino?) ¡Recuerda que Uds lo he advertido!

I have based you have been warned on the same sentence but for the familiar form: ¡Recuerda que te lo he advertido! Los didnt seem right in place of te so I substituted Uds I hope this was correct?? - FELIZ77, Mar 26, 2013

I found this sentence: “You have been warned!’’ in the English section my Oxford Spanish dictionaryof my under the heading warn - FELIZ77, Mar 26, 2013

Sure u're very Feliz? Tímido! - annierats, Mar 26, 2013

Annie sorry , I don't understand your comment here: Sure u're very Feliz? Tímido! - annierats 8 mins ago - FELIZ77, Mar 26, 2013

What did you mean? ¿Que querías decir? - FELIZ77, Mar 26, 2013

G'day Feliz, how are you mate , long time between posts. - ray76, Mar 27, 2013

Nice to see your posts again. - katydew, Mar 27, 2013

Answer 9

Who put this tongue-tranquilizer on my paw?

¿Quién puso este sedante de mi lengua en mi pata? ----- ¿tú? ----- ¿o tú?

Jaja, bien hecho =) - DJ_Huero, Mar 26, 2013

That was a bad trick! Jeje - pmikan-pam, Mar 26, 2013

Answer 10

¡Gato loco!No sabe que no es educado para que empuje su lengua.

Crazy cat! Don't you know that it's not polite to stick out your tongue.

But, he can't help it he is "crazy" cat! Jeje - pmikan-pam, Mar 26, 2013

I'm not going to say it pam!!!! - Jraider, Mar 26, 2013

But I could ready your mind, you didn't have to say it! Jeje - pmikan-pam, Mar 26, 2013

Tmi DJ!!!! - Jraider, Mar 26, 2013

It's because she stepped in poo and just realized, she licked it. - DJ_Huero, Mar 26, 2013

lol - DJ_Huero, Mar 26, 2013

Answer 11

I'm speechless ! - you can see why.

Estoy sin palabras ! - puedes ver por qué.

Answer 12

Parece un pedazo de chicle.It looks like a piece of gum.

Answer 13

¡ Cuidado, no tengo pelos en la lengua !

Watch out! I can be very outspoken!

Answer 14

Esta fue pata paliza buena.

This was paw- licking good.

Answer 15

¡Bruto! Se olvidó de limpiar la caja de arena para gatos de nuevo. Gross! She forgot to clean the kitty litter box.

Jaja, ¡maldita mala suerte! ;-) - DJ_Huero, Mar 26, 2013