Can someone please proofread this for me?
I had to write about 35 words for each location, describing it. Please tell me if I made any mistakes!
Sarchi Village::
La ciudad de Sarchi es conocida para sus bellas artes, que son en su mayoría hechas de madera. La gente decora carretas de bueyes vender a los turistas. Puedo ir en los talleres de los vendedores ver cómo hacer sus artículos.
Irazu Volcano, Orosi Valley and San José City;:
Volcán Irazú es un volcán activo en la Cordillera Central, cerca de la ciudad de Cartago. Tiene un lago de cráter y es el volcán activo más alto de Costa Rica.
El valle de Orosí también está cerca de Cartago. Es muy bonito con un lago y el Rio Reventazón. La ciudad de Orosí es muy pequeña y es parte de la industria del café.
San José es la capital de Costa Rica y es la ciudad más grande. Se encuentra en el valle central y tercera parte de la población vive allí.
Basilica de los Ángeles Church::
La basilica es en la ciudad de Cartago y representa a la Virgen María con Jesús. Fue parcialmente destruida por un terremoto pero fue restaurada más tarde. La basilica también se llama La Negrita o Reina de Cartago.
Gold Museum and National Theater::
El Museo del Oro es en la ciudad de San José. El museo es subterráneo y tiene una colección de 1600 piezas de arte de oro. El mayor parte del arte fue hecho por el Diquís, una civilización precolombina.
El Teatro Nacional de Costa Rica es en la ciudad de San José también. Lo necesitaron siete años construir el teatro y es considerado el mejor edificio histórico de la capital.
Tirimbina Reserve Hiking Tour::
La reserve natural es en la ciudad de La Virgen de Sarapiquí. La reserva natural un popular zona de ecotourismo. Hay nueve kilómetros de senderos de la reserve. Su misión es proteger la selva tropical y ofrecer la educación.
Sarapiqui River Safari Boat Tour::
Rio Sarapiquí es un afluente del río San Juan. Alrededor del río es una selva tropical. Hay muchas plantaciones de caña de azúcar y grano de cacao. El río es considerado un monumento nacional para ayudando en una guerra.
Café Britt::
Café Britt crece, asa y envía café en todo el mundo y es en Barva de Heredia. Ofrece recorridos de la granja y educa los turistas de la fabricación de café. En el tour clásico vea el vivero y el ciclo de crecimiento del grano de café.
Arenal Volcano::
Volcán Arenal es un volcán activo en la cantón de San Carlos. El volcán es un lugar popular para los turistas. Es famoso por la erupción en 1968 que mató algunas personas. En este momento el volcán está descansando.
Tabacon Hot Springs::
Tabacon fue el primer resort de aguas termales abrir al Volcán Arenal. Es completamente natural y también es un lugar popular para los turistas. La temperatura del manantiales es veinticinco a cincuenta grados celcius.
2 Answers
La ciudad de Sarchi es conocida por sus bellas artes, que en su mayoría son hechas de madera. La gente decora carretas de bueyes para vendérselas a los turistas. Puedo ir a los talleres de los vendedores para ver cómo hacen sus artículos.
Irazu Volcano, Orosi Valley and San José City;:
El Volcán Irazú es un volcán activo en la Cordillera Central, cerca de la ciudad de Cartago. Tiene un lago de cráter y es el volcán activo más alto de Costa Rica.
El valle de Orosí también está cerca de Cartago. Es muy bonito, hay un lago y también está el río Reventazón. La ciudad de Orosí es muy pequeña y es parte de la industria del café.
San José es la capital de Costa Rica y es la ciudad más grande. Se encuentra en el valle central y la tercera parte de la población vive allí.
Basilica de los Ángeles Church::
La basilica está en la ciudad de Cartago y representa a la Virgen María con Jesús. Fue parcialmente destruida por un terremoto pero fue restaurada más tarde. La basilica también se llama La Negrita o Reina de Cartago.
Gold Museum and National Theater::
El Museo del Oro está en la ciudad de San José. El museo es subterráneo y tiene una colección de 1600 piezas de oro. (I would say: La mayor parte de estas piezas fueron hechas por los Diquís, una civilización precolombina)
El Teatro Nacional de Costa Rica se encuentra en la ciudad de San José también. Se necesitaron de siete años para construir el teatro y es considerado el mejor edificio histórico de la capital.
Tirimbina Reserve Hiking Tour::
La reserva natural está en la ciudad de La Virgen de Sarapiquí. La reserva natural es una zona popular de ecotourismo. Hay nueve kilómetros de senderos de la reserva (I would say: La reserva cuenta con senderos de nueve kilómetros). Su misión es proteger la selva tropical y ofrecer educación.
Sarapiqui River Safari Boat Tour::
El río Sarapiquí es un afluente del río San Juan. Alrededor del río es una selva tropical (I would say: el río está rodeado por una selva tropical). Hay muchas plantaciones de caña de azúcar y grano de cacao. El río es considerado un monumento nacional por ayudar en una guerra.
Café Britt::
Café Britt crece, asa (I don't know what you meant to say but I wouldn't use the word "asa" for café) y envía café a todo el mundo y está en Barva de Heredia. Ofrece recorridos por la granja y educa los turistas sobre la fabricación de café. En el tour clásico vea (I would say: se puede ver) el vivero y el ciclo de crecimiento del grano de café.
Arenal Volcano::
El Volcán Arenal es un volcán activo en el cantón de San Carlos. El volcán es un lugar popular para los turistas. Es famoso por la erupción en 1968 que mató a algunas personas. En este momento el volcán está descansando. (You could say inactivo)
Tabacon Hot Springs::
Tabacon fue el primer resort (or complejo turístico) de aguas termales en abrir en el Volcán Arenal. Es completamente natural y también es un lugar popular para los turistas. La temperatura de los manantiales es de veinticinco a cincuenta grados centígrados.
I´ll take the first section and edit this as I read a bit further.
El ciudad de Sarchi es conocido para sus bellas artes, que son en su mayoría hechas de madera. La gente decora carretas de bueyes vender a los turistas. Puedo ir en los talleres de los vendedor ver cómo hacer sus artículos.
La ciudad es conocida
Not sure if arte should be plural or not. Anyone else know for sure?
los vendedores para ver
