Marisa in Queretaro
1
vote
What does " Me da gusto saver que estas bien.y te echo de menos" mean?
653 views
updated Mar 12, 2013
posted by erice57
2 Answers
2
votes
You can just put it in the translator of the site. Directly from the translator "I'm glad that you are well and I miss you" But you do need to change "saver" to "saber" which is a super common spelling mistake for Latin Americans.
updated Mar 12, 2013
posted by BigMike
Also, technically the translation should be "Im glad to know...", although Iyour translation works equally well. - rodneyp, Mar 11, 2013
Oddly enough, that's one that I haven't seen that often. Or maybe I just need to pay more attention. - rodneyp, Mar 11, 2013
1
vote
Me da gusto saver que estas bien.y te echo de menos
Its good to know that your weell. I miss you
updated Mar 12, 2013
posted by Rey_Mysterio
