Picture of the Day: Modern Magic

Question

Still bringing back the smiles with the Picture of the Day. I have just a few simple rules below. Enjoy!!!

Aún traigo de vuelta las sonrisas con La Foto del Día. Tengo unas pocas reglas abajo. ¡Disfruta!

-Guidelines

Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language correctness.

Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como también por la corrección del idioma.

Remember to correct your posts. Posts that are not corrected cannot be "accepted".

Recuerda corregir tus respuestas. Las respuestas que no estén corregidas no podrán ser "elegidas"..

Please give everyone a chance and only post one caption and no photos.

Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta sin fotos.

I will advise on the English part, and am looking for someone to provide Spanish corrections.

Yo aconsejaré sobre la parte en inglés, y estoy buscando alguien para ofrecer como la aconsejadora sobre la parte en español.

Can't see image? Click here for direct link!

Buen día, amigo. - RichSean1725, Mar 8, 2013

Buen día =) - DJ_Huero, Mar 8, 2013

Great job Dj !:). - shish75, Mar 8, 2013

:-d - DJ_Huero, Mar 8, 2013

Answer 1

Ok, first give me your iPhone. Now iDisappear.

Ok, primero dame tu iPhone. Ahora desaparezco.

i disappear is good! - gohern, Mar 8, 2013

Nice! - rogspax, Mar 8, 2013

Nice - pmikan-pam, Mar 8, 2013

The eyes have it. - rac1, Mar 8, 2013

That is so funny. - katydew, Mar 9, 2013

Congratulations Pumpkin! - pmikan-pam, Mar 11, 2013

Answer 2

I will make your mobile run faster , just watch me.

Voy a hacer tu móvil correr más rápido, sólo me mira.

Very good shish! :-) - pmikan-pam, Mar 8, 2013

He did do that. Lol - rac1, Mar 8, 2013

Good play on words. - katydew, Mar 9, 2013

Answer 3

Me parece tu pila es baja. No te preocupues, tengo servicio exprés de recargar.

Your battery looks low. Don´t worry, I offer an express recharging service.

She won't fall for that one again! - pmikan-pam, Mar 8, 2013

Yeah, be right back. - rac1, Mar 8, 2013

Answer 4

Ahora lo ves, ahora no lo ves! Now you see it, now you don't!

jeje - Aranjuez12, Mar 8, 2013

going, going, gone :-) - pmikan-pam, Mar 8, 2013

That's ok, daddy will buy you a new one. - rac1, Mar 8, 2013

Answer 5

Training for the Zombie Apocalypse.

Capacitación para el Apocalipsis Zombie.

Excellent training regime. - RichSean1725, Mar 8, 2013

good one - gohern, Mar 8, 2013

Hola amiga! Jeje - pmikan-pam, Mar 8, 2013

Hola y gracias amigos! - rac1, Mar 8, 2013

Answer 6

Esto es lo que pasa cuando hable con extraños.

This is what happens when you talk to strangers.

That's what our parents warned us about! Jeje - pmikan-pam, Mar 8, 2013

Exactly! :) - JoyINW123, Mar 9, 2013

little red ridinghood is even in these days a very good story. - Aranjuez12, Mar 10, 2013

Answer 7

la generación joven: no acción incluso cuando alguna persona roba tu teléfono.

The young generation: No action even when someone steals your phone.

No action, no reaction! - pmikan-pam, Mar 8, 2013

I know, it's like they're in a fog. - rac1, Mar 8, 2013

Answer 8

Do you know what "gullible" means in English? No? Good.

¿Sabes que el significado de "ingenuo" es en español? ¿no? Bueno.

:-) - pmikan-pam, Mar 8, 2013

Answer 9

¿Dónde está el baño ? Graciassssssssss .

Where is the toilet ? Thankssssssssssss.

Yes!! I thought the same - Paola_Zuu, Mar 8, 2013

I have that phrase tattooed on my forehead. Thanks mate. - ray76, Mar 9, 2013

you probably got an app for that - Aranjuez12, Mar 10, 2013

You made me laugh! Good day mate! - pmikan-pam, Mar 11, 2013

And G'day to you too mate. Thanks Pam , a laugh a day keeps the boyfriend in play. - ray76, Mar 11, 2013

Answer 10

Desaparecer era fácile. ¿Ahora, cómo lo haces aparecer?

Disappearing was easy. Now, how do you make it reappear?

That's where the magic comes in! Good one. - pmikan-pam, Mar 8, 2013

Good question. - rac1, Mar 8, 2013

Answer 11

Habríamos le persiguieron, pero eso fue teléfono del año pasado de todos modos, ¡je je!

We would have chased him, but that was last year's phone anyway, ha ha!

He didn't take a close enough look did he? - pmikan-pam, Mar 8, 2013

Answer 12

This is his disappearing act. Esta es su acto de desaparición.

well.....he's gone.....so success! - Aranjuez12, Mar 8, 2013

Si it has been successful for him! Hola amigo :-) - pmikan-pam, Mar 8, 2013

Hola Pam - Aranjuez12, Mar 8, 2013