Home
Q&A
help to correct sentence

help to correct sentence

1
vote

Im trying to write this sentence in spanish "In my opinion its important to try to understand and continue with your life even if it hurts"

"En mi opinion es importante que trate de entender y seguir su vida aunque si le duele"

Is it right with subjuntivo with "trate"?

684 views
updated Feb 26, 2013
edited by alinanilander
posted by alinanilander

1 Answer

0
votes

Subjunctive is OK here.

Other options: ".................. importante tratar de entender .................." or to not use "tratar" at all: "............. importante entender ................"

updated Feb 26, 2013
posted by 005faa61