Caramelo envenenado"
2
votes
The context here is obviously equivalent to "poisoned chalice" is it a fairly common phrase and does it have any other connotations? Ta
686 views
updated Feb 26, 2013
edited by lagartijaverde
posted by lagartijaverde
1 Answer
2
votes
Ive seen cáliz envenenado for poisoned chalice and i think arma de doble filo is another common way to translate this idea.
updated Feb 26, 2013
edited by Kiwi-Girl
posted by Kiwi-Girl
Good info thanks - lagartijaverde, Feb 26, 2013
