Help with song lyrics

Question

I need help with some lyrics from a song called M.O.N.O.S by Los Noelia

" Me preguntó si hay una dirección Alguna otra dimensión donde estar bien"

I know that this means that, "I ask if there is a direction, Some other dimension where to be good." Why does it say where to be good? This doesn't make sense to me Thanks!

Answer 1

Sorry I misread it, here's my edited version.

Me preguntó si hay una dirección Alguna otra dimensión donde estar bien

My take on this:

You asked me if there's a place in some other dimension where everything will be ok

check out the lyrics, Pregunto no accent I wonder - albert-fabrik-, Feb 26, 2013

Answer 2

This says to me " I wonder if there is a way, to some other dimension, where it's good to be. "

I wonder = Me pregunto, no accent. - rodneyp, Feb 26, 2013

Answer 3

The second part is talking about being Well. Or being OK, not good. In some other universe

Answer 4

It doesn't say I ask. It says he/she/you asked me. The second part of your question I'm not sure of the answer.