How nice to see you again
3
votes
I've used the translator and the phrasebook and I still don't feel comfortable with the answers I've seen. The translator says: Que agradable volver a verte. I have said "Que bueno a verte otra vez". I have seen elsewhere: "Que bueno a verte de nuevo". So what's the best way to say: " How nice to see you again"? Gracias por su ayuda.
2083 views
updated Feb 22, 2013
posted by olblueiiii
Well done mate , that's the style. - ray76, Feb 22, 2013
Thanks, mate! - olblueiiii, Feb 22, 2013
Good question! - --Mariana--, Feb 22, 2013
2 Answers
2
votes
I mostly hear:
"Que bueno de verte de nuevo."
updated Feb 22, 2013
posted by --Mariana--
I´ve heard this one quite a bit. - rogspax, Feb 22, 2013
1
vote
Me alegro mucho de verte de nuevo!
updated Feb 22, 2013
posted by MyHeadAboveWater
Gracias! - olblueiiii, Feb 22, 2013
