espero que se muy prontito mi vida te estare esperando
I hope that very soon mi life .....'? help please
9 Answers
te esperaré
"Espero que sé" (I hope that I will know) is incorrect.
The correct form is: "Espero saber"
Espero que sea muy prontito...
I hope that it will be very soon, my love, I will be waiting for you.
HI alex, the little "se" has been missed: (should have an accent sé)
I hope I will know very soon, my love. I will be waiting for you.
Sometimes just we take for granted that we all undrestand the words in the same way.
thanks. Sometimes this language is so complicated.
Espero que sea/ será muy prontito mi vida, te estaré esperándo.
-> I hope that very soon my life('), I will be waiting for you.
(') my life= mi vida/ mi cielo...-> there are many ways to say "my love"
that doesn't quite make sense really....I hope that very soon my life I will be waiting for you.
i will waiting for you..