Home
Q&A
Me la encanta

Me la encanta

1
vote

What does "Me la encanta" mean? Is it correct spanish? What about "me encanta a ella."? What would be a correct way to say "I love her"

5010 views
updated Feb 20, 2013
posted by aaapat

1 Answer

1
vote

Le quiero = I love her

"Me encanta a ella" doesn't really make sense here. If you're trying to say to someone else that she's smitten with you, you'd say "A ella, le encanto." If you're trying to say that you're smitten with her, you'd say "A mi, me encanta."

updated Feb 20, 2013
edited by MyHeadAboveWater
posted by MyHeadAboveWater
I've heard that it should take the direct object pronoun i.e. La quiero. If it's a little more serious, you might go with the classic La amo. - BigMike, Feb 20, 2013