translate to enclosed message to English
0
votes
Estoimui bien grasia iutede como estan cuando pueda yameme porfabor
782 views
updated Feb 10, 2013
posted by ecargin1945
1 Answer
2
votes
Hi ecargin1945, welcome to the forum! Please fill out your profile more completely to help us know where you're coming from and how best to help. Is this a voice message you're asking to have translated? It appears to me that the actual Spanish would be, "Estoy muy bien, gracias, y Usted? Como estan? Cuando pueda, llameme, por favor." Does that look reasonable? If so, it's pretty standard introductory stuff. "I am very well, thank you, and you? How are you? When you can, call me, please."
updated Feb 10, 2013
posted by rickharned
:) - ian-hill, Feb 10, 2013
Wow, you did a great job figuring out what was being said! - sinmeta, Feb 10, 2013
