Home
Q&A
"conversación (regular)"

"conversación (regular)"

2
votes

This is a description/self assessment of someone's ability to speak English.

I'm thinking "Intermediate" works but I'm feeling a bit stumped for a better translation of regular that avoids classification of that sort. I've been doing too much translation today, feeling a bit burned out wink

Thanks for any help

1006 views
updated Feb 2, 2013
posted by lagartijaverde

1 Answer

1
vote

He /she can manage ordinary everyday conversations??

Average is perhaps a good way of expressingit. Conversation- Average.

updated Feb 2, 2013
posted by annierats
Thanks Annie. Yes I was thinking "average" I like "everyday" too but I shouldn't use it here - lagartijaverde, Feb 2, 2013
well, average sounds bettre than mediocre.. - annierats, Feb 2, 2013