Home
Q&A
Question on An Article

Question on An Article

2
votes

La Casa Rosada rechazó ayer abrir un canal de diálogo con Gran Bretaña > sobre Malvinas después de que el gobierno de David Cameron intentara > sumar a los representantes de los isleños a un posible encuentro en > Londres.

Hola a todos!

Me pregunto sobre el uso de la palabra "intentara" en este articulo. Es un ejemplo de subjuntivo imperfecto? Y Entonces, es usado por que sigue la frase "después de que"?

I wonder about the use of the word 'intentara' in this article. It is an example of imperfect subjunctive? Then, if so, is it used because it follows the phrase 'después de que'?

Gracias y suerte,

Tim

768 views
updated Feb 2, 2013
edited by gsdfsggs
posted by gsdfsggs

2 Answers

3
votes

Sí, éste es un ejemplo del uso del subjuntivo del imperfecto (imperfect subjunctive). 'Después de que' es uno de esas frases que a veces requieren el subjuntivo, y a veces no. Como en este caso el suceso pasó en el pasado, obviamente usa el pasado del subjuntivo. Aquí hay unos enlaces (some links) para explicarte un poco más sobre este tiempo verbal y sus usos.

Imperfect Subjunctive Forms and Uses: SpanishDict

StudySpanish.com: Subjunctive Lesson Eight: Actions that have not yet happened

The Subjunctive in Adverbial Clauses

updated Feb 2, 2013
posted by PumpkinCalabaza
1
vote

Intentará is subjunctive as you suggest. In this case the subjunctive is used to express the subjectivity of the event and/or the uncertainity. The use of the subjunctive is not necessarily related to the expression "Después de que". The indicative mood is used to express certainty and factual information. The tone of this phrase was intented to be subjunctive.

Good question.

updated Feb 1, 2013
posted by gohern