Miranda Kerr Article
Hace varios años que viene llevando en alto el título de la mujer más sensual del mundo. Sus producciones de moda para las marcas de ropa más distinguidas la ubican como el objeto de deseo de hombres y mujeres alrededor del mundo. A finales del año pasado, la edición británica de la revista Esquire ratificó esto que muchos sospechábamos y la coronó como la mujer más sexy del 2012.
Ahora, la modelo presentó una nueva producción fotográfica de esas que la hacen lucirse de lleno. Kerr le puso el cuerpo a una nueva temporada de ropa interior. Mirá las fotos y contanos si estás de acuerdo con el título de "La mujer más sensual del mundo".
What does lucirse de lleno mean?
What does "esas" refer to (bold and in italics)?
What does "le" refer to? I'm guessing "una nueva temporada de ropa interior".
Muchas Gracias Chicos,
Tim
1 Answer
I will try...
lucirse de lleno = to fully shine
production photograph of those (esos) that...
le , I believe that you are correct. Kerr le puso el cuerpo (what, el cuerpo is the direct object) q una nueva temporada de ropa interior (where, new season underware is the indirect object (le)).