how do you say "kiss me beautiful"

Question

how do you say "kiss me beautiful"

... and how can you be sure it will work?... ;) - rogspax, Jan 30, 2013

Welcome to the forum! Please use proper capitalization and punctuation in your posts. Thanks. - rac1, Jan 30, 2013

Buena suerte, oficio amable! - Ventana_al_mundo, Jan 31, 2013

Answer 1

Hi, welcome to the forum! Try the site´s translator first. Then if you need any help, you´ll find plenty of it here.

Answer 2

Te quiero

Cuando te veo, llene con mariposas la estómago

Haces las rodillas menos fuerte

Haces la corazón más rápida

Antes de que me doy cuenta que está un sueña sola, bésame hermosa !

All corrections welcome! - Ventana_al_mundo, Jan 31, 2013

According to this site under butterflies, "I had butterflies (in my stomach) (sentido figurado) -> me temblaban las rodillas - BigMike, Jan 31, 2013

I give you creativity points, though :-) - BigMike, Jan 31, 2013

Also, haces "que" las rodillas "sean" menos fuerte, haces "que el" corazon "lata" mas rapidatmente ... me de cuenta (I'm pretty sure it's subjunctive) "de" (the de is necessary) que "es" solo un sueño... - BigMike, Jan 31, 2013

Thanks for your imput, BigM. I should check things before i post, but now i know what i need to study next. - Ventana_al_mundo, Jan 31, 2013

You are right about points for creativity, and you are right about everything else too! I'm still minus points for all my mistakes though! Jajaja jaja - Ventana_al_mundo, Jan 31, 2013

Cuando te veo siento mariposas en el estómago. Haces que mi corazón se acelere. - aileribel, Jan 31, 2013

What a beautiful poem, Ventana_al_mundo!!!:) - iana01, Jan 31, 2013

Answer 3

I would be tempted to use some of Juan Luis Guerra´s lyrics to say it:

"Yo soy un Julián Chiví que trabaja la flor de canela

Tú eres un Madame Sagá que trinando llena mi alma entera

No juzgues mi condición pues saltando voy de rama en rama

Hasta conseguir la cama que acomode tu cabeza muéstrame delicadeza dame un beso en el pico, chichí"

Answer 4

¡ Bésame, guapo!

Well, if it is a woman, this won't work so well. And if the man needs to be asked, I'm sorry to have to advise you that things are not going really well either..

:) Indeed. - rogspax, Jan 31, 2013

Answer 5

Béseme hermoso.