Home
Q&A
How do you say "renters insurance" in Spanish?

How do you say "renters insurance" in Spanish?

2
votes

I looked it up in the translator and it says "seguro para inquilinos". Is this correct? I want to make sure before I use it.

Thanks!

7120 views
updated Jan 19, 2013
posted by emily8

3 Answers

1
vote

I did a quick poke around and saw two common terms used.

seguro del arrendatario

y

seguro del inquilino

I don´t personally know what´s right, but it´s a good bet your term would be well understood in most places, assuming it´s a place where renter´s insurance is widely available.

updated Jan 19, 2013
posted by rogspax
0
votes

''Seguros para inquilinos'' means insurance for the tenant .

Insurance for the landlord would be '' seguros para el patrón o el dueño de la propriedad.''

''Seguros de hogar'', general home insurance.

updated Jan 19, 2013
edited by annierats
posted by annierats
0
votes

seguro de inquilino I heard it in commerical.

updated Jan 19, 2013
posted by BellaMargarita