How to say "No cheating."
- No vale hacer trampa
- No se vale hacer trampa.
Any of the above is acceptable? Also, any better options?
Gracias,
3 Answers
I would say that both are acceptable. To me, #1 is the best way of saying it, although I'd use trampas, in plural.
2 is heard as well. I believe that the inclusion of the pronoun is a regional thing although, in Spain, it's common that children get corrected if they add it.
No cheating.
It could be:
¡Sin hacer trampas!
¡No hacer trampas!
Perhaps "No haga trampa"?