Voy por o conseguir
2
votes
¿Cual se usan más en México cuando hablando: Voy por agua o voy a conseguir agua? ¿Es lo mismo usar conseguir o voy por?
746 views
updated Jan 9, 2013
posted by OVNI
2 Answers
2
votes
Ambas son bastante usadas en México. En general sí significan lo mismo. Por ejemplo si estamos jugando fútbol y al terminar estamos sedientos:
Voy por agua: implica que sé dónde se encuentra esa agua.
Voy a conseguir agua: implica que tendré que buscar un lugar dónde adquirirla.
updated Jan 9, 2013
edited by maestroantonio
posted by maestroantonio
Tu explicacion es muy bueno. Entiendo completemente ahora. Gracias mi amigo. - OVNI, Jan 9, 2013
explicación - OVNI, Jan 9, 2013
1
vote
Voy o "ir" no actúa como sinónimo de conseguir. En las dos frases tienes que utilizar el verbo " ir". Conseguir significa "Get".
Las dos pueden ser correctas. Aunque " conseguir" se podría utilizar más cuando crees o piensas que es posible que no la encuentres.
updated Jan 9, 2013
posted by lliones
Muchas gracias lliones por tu repuesta. - OVNI, Jan 9, 2013
