*123# como puedo leer esto?
1
vote
como se dice # ? como se puede leer esto? *123# - estrella ,uno,dos,tres, ... ?
1049 views
updated Jan 8, 2013
posted by snowbell
Hello, welcome to the forum! What is this referring to? Also, please use proper capitalization and punctuation in your posts. Thank you! - rac1, Jan 7, 2013
cómo - don't forget your accents :) - Kiwi-Girl, Jan 7, 2013
She is talking about the pound sign (#). - katydew, Jan 7, 2013
5 Answers
3
votes
"La almohadilla" "el numeral" "el signo de número" "el cardinal". Todos se usan para decir #
updated Jan 7, 2013
posted by 005faa61
Thanks Julian. : ) - rac1, Jan 7, 2013
2
votes
Don't forget 'gato'!
updated Jan 8, 2013
posted by Kiwi-Girl
# es un gato?!?! - katydew, Jan 7, 2013
sí :) it's regional I think but tecla del gato is another option, I think that el cuadradillo is probably more common though :) - Kiwi-Girl, Jan 7, 2013
Yo dirìa que numeral es más común. =) - -cae-, Jan 8, 2013
I'm sure you're right Carlos thanx - Kiwi-Girl, Jan 8, 2013
1
vote
Less formally, I have seen it used as "hashtag". Probably not an accepted use, but as a convenience in forums, etc.
updated Jan 8, 2013
posted by Noetol
"hashtag" is English, though. Is it also Spanish? - Lrtward, Jan 7, 2013
Yes. See my posting. - francobollo, Jan 7, 2013
1
vote
Has anyone made a flashcard set with the computer symbols and Spanish names for them? That would be helpful.... actually any set with computer lingo would be helpful. If you read this and you have made one or know of one, will you PM the link to me?
updated Jan 8, 2013
posted by katydew
ooh goodie another idea for my 'spare' time jeje - Kiwi-Girl, Jan 7, 2013
1
vote
En twitter en español se dice hashtag como en inglés. A continuación un glosario de términos de twitter en español.
updated Jan 8, 2013
posted by francobollo
Thanks for the reference, Franco! :)) - Noetol, Jan 8, 2013
