Which sounds more natural to a native?

Question

Although I have posted on this topic before, there is a slightly different question on this topic. Thus is to all native spanish speakers out there. Which apunds more natural?

Sus padres no la dejan que salga con sus amigos

Sus padres no dejan que ella salga con sus amigos

Answer 1

Also a very natural structure replacing subjunctive with infinitive is "Sus padres no la dejan salir con sus amigos".

Yes, this is what I would say, exactly. - cogumela, Jan 7, 2013

Answer 2

Both sound natural. # 2 is more specific than #1 because there could be a group of girls in a room and their parents could be pointing at the one girl they won't allow to go out with her friends. But the end result is the same. She won't go out. :-(